译文
今日像涧底的(de)青松,明日像山头的黄檗。
仙府的石门,訇的一(yi)声从中间打开。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远(yuan)离世人。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
雨绵绵,恨意难消,云层(ceng)层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛(jing)流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分(fen),告别的话儿听得让人落泪断(duan)肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
冬天有温暖的深宫,夏(xia)天有凉爽的内厅。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
⑦地衣:即地毯。
顾:看到。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
②下津:指从陵上下来到达水边。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。