译文
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着(zhuo)斑斓的火花报什么喜讯。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我长年在外,每(mei)年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤(shang),坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前(qian)我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
清脆的乐声,融和了长安城(cheng)十(shi)二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
成群(qun)的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
驽(nú)马十驾
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
⑮筵[yán]:竹席。