译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗(cu)得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能(neng)伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
决不让中国大好河山永远沉沦!
上阳宫(gong)人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
魂魄归来吧(ba)!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
注释
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑺束:夹峙。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。