译文
南国的(de)江河众多(duo),水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
积满哀(ai)怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
“苗满空(kong)山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成(cheng)不了形。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
弹筝美人用金(jin)杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池(chi)塘,却满身湿透而不能够归去了。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做(zuo)胡(hu)亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑵凤城:此指京城。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。