译文
清晨从天(tian)河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
小时候不认识(shi)月亮, 把它称为白玉(yu)盘。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春(chun)雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨(hen)有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那(na)次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大(da)梦。我暗中不断垂泪。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
满(man)腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
整日可以听到笛声(sheng)、琴声,这是多么自在啊。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”