译文
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的(de)(de)白玉(yu)马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
他(ta)们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨(zuo)夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
在狭窄的小(xiao)路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶(qu)了美颜如玉的新妇。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
竦:同“耸”,跳动。
③罹:忧。