译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺(ni),认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中(zhong),自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到(dao)根本,心有所(suo)得,笑悯万古。尚且没有忘(wang)(wang)记内心的主宰,自认为已经超脱了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金(jin)盘中发出时断时续的圆润声音。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
前月:上月。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。