译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花(hua)”。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
刚抽出的花芽如玉簪,
诸葛武侯在(zai)岷蜀佐助刘备立国(guo),其凌云攻志,直吞咸(xian)京。
玩书爱白绢,读书非所愿。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装(zhuang)踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文(wen))。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
一半作御马障泥一半作船帆。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⒂平平:治理。
计日:计算着日子。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
⑶吴王:指吴王夫差。
16、排摈:排斥、摈弃。