译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天(tian)下(xia)横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的(de)商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
那剪也剪不断(duan),理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
袍(pao)里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
在这苍茫的洞庭湖岸边(bian),你我相傍分别系着小舟。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
⑹游人:作者自指。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
7.运:运用。
忠纯:忠诚纯正。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
⑼少年:古义(10-20岁)男