译文
自从在城隅处分手,我们都(du)留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多(duo)是(shi)深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤(xian)臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
临别殷勤(qin)托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
想到远方去(qu)又无处安居,只好四处游荡流浪(lang)逍遥。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
翠微:山气青绿色,代指山。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
(1)闲:悠闲,闲适。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。