译文
乌云散去,风雨初停,天气(qi)刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
旅途在青山外(wai),在碧绿的江水前行舟。
回到家进门惆怅悲愁。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知(zhi)是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自(zi)己的两鬓已白(bai)(bai),就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣(qi)。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
故:缘故,原因。
悠悠:关系很远,不相关。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。