译文
魂魄归来吧!
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
登高远望天地间壮观景象,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整(zheng)个金陵城。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使(shi)的家。
日中三足,使它脚残;
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
从前先帝授予我步兵五(wu)千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士(shi)兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然(ran)斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边(bian)剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
(77)名:种类。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
104. 数(shuò):多次。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
87、通:程乙本作“逋”,误。