译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了(liao),在这黄昏时节,纱窗外下起了一(yi)阵潇潇细雨。
记得初次相(xiang)遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
项脊(ji)轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
抓住缰(jiang)绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
都(du)说每个地方都是一样的月色。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
桃花带着几点露珠。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
(20)怀子:桓子的儿子。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
49.娼家:妓女。