译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我(wo)像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角(jiao)而歌。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了(liao)的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏(shang)(shang)花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合(he)道家的自然。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
27、给:给予。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
20.狱:(诉讼)案件。