译文
诗人从绣房间经过。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
清明扫墓的(de)(de)(de)(de)时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛(bo)书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要(yao)的地方?
为何壮年奋厉勇(yong)武,能使他的威名远布?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
[10]然:这样。
32.年相若:年岁相近。