译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
其一
你的马是黄色的,我的马是白(bai)色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知(zhi),如果只是自己一个人又有什么好处呢?
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送(song)别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无(wu)奈地依依相别?清冷的洲渚烟(yan)水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女(nv)轻男。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思(si)量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
⑸伊:是。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
悬:挂。
10.历历:清楚可数。