译文
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
家乡旧业已经被(bei)战(zhan)乱毁尽(jin),哪堪再听见江上鼓角声声。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不(bu)让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
盛了半盏屠苏(su)酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
江上的燕(yan)子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
主管神庙老人能领会神意,凝视(shi)窥察连连地为我鞠躬。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
①新安:地名,今河南省新安县。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
清光:清亮的光辉。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
④鸱夷:皮革制的口袋。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相