译文
陇水(shui)声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开(kai)阔之人的胸怀,登(deng)上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
他们的墓被平成(cheng)耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
齐国(guo)桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗(dou)星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
⑷易:变换。
(6)会:理解。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。