译文
中秋佳节之时是月亮最圆的(de)时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝(lin)啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊(jing)险美妙无比。
清(qing)澈的江水曲折地绕(rao)村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
鞍马(ma)生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑴龙:健壮的马。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。