译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我好比知时应节的(de)鸣虫,
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
日本(ben)友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明(ming)月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
尧帝曾经为这滔天的洪(hong)水,发出过慨叹。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么(me)严重吗?”
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零(ling)人死去,花儿人儿两不知!
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
弯跨:跨于空中。
无已:没有人阻止。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。