译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
草木散发香气源于天性,怎么会求观(guan)赏者攀折呢!
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取(qu)?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
当年长城曾经一次鏖战(zhan),都说戍边战士的意气高。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花(hua)不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却(que)毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵(zhen)阵传来。
注释
传:至,最高境界。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。