译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
遍地铺盖着露冷霜清。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家(jia)难。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
海外来客们谈起瀛洲,烟(yan)波渺茫实在难以寻求。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫(xiao)声飘洒整个西秦。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰(qia)好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
塞:要塞
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
[10]北碕:北边曲岸上
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。