译文
西宫中的(de)夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人(ren)本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却(que)又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月(yue)亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃(yue)飞腾如一团白雪。
为何继承前(qian)任遗绪,所用谋略却不相同?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
门前是你离家时(shi)徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
子:尊称,相当于“您”
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
商女:歌女。
而或:但却。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
41、其二:根本道理。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。