译文
秋高气爽日正中(zhong),江天一色无纤尘。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转(zhuan)念,要离开这儿,前往浙江。
生命像草上秋露晶莹(ying)圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人(ren)?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问(wen)孤男寡女送温暖。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春(chun)去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间(jian),(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
③终日谁来:整天没有人来。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
(9)仿佛:依稀想见。
⑵霸才:犹盖世超群之才。