译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
谋取功名却已不成。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩(gong)再拜上。
不必在往事沉溺中低吟。
落花的影子轻拂过(guo)精(jing)心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
喝醉酒后还穿(chuan)着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将(jiang)军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突(tu)出地显露出才华,大家都说(shuo)柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
15. 回:回环,曲折环绕。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
暮:晚上。