译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几(ji),年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运(yun)筹帷握,各司其职。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇(xiao)水(shui)湘江之上当着夜深月明之时。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛(sheng)满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
注释
光:发扬光大。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
③莫:不。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。