译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
远望(wang)天涯,看看又是一年(nian)春尽,不(bu)禁黯然(ran)销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆(cong)匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽(lie)的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团(tuan)聚。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
尊:同“樽”,酒杯。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
①殷:声也。
噀(xùn):含在口中而喷出。
好:喜欢,爱好,喜好。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
118、渊:深潭。