译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以(yi)茶代酒,喝(he)着聊着。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先(xian)生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他(ta)的原因,而且很想(xiang)让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
洗菜也共用一个水池。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
以:认为。
惊:吃惊,害怕。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。