译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一(yi)点不虚。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又(you)怎能(neng)体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只(zhi)恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里(li)程,也只能叫我潸然出涕。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
魂魄归来吧!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
(7)凭:靠,靠着。
⑴飒飒:形容风声。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
②愔(yīn):宁静。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。