译文
跋涉在(zai)道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山(shan)下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平(ping)静的海面被吹得不住地波浪迭起。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开(kai),绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有(you)归来那天才会真的如愿。
两岸连山,往纵深看则重(zhong)重叠(die)叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳(lao)役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
“谁能统一天下呢?”
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
27. 残:害,危害,祸害。
33、署:题写。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。