译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我爱青山,愿与它相伴(ban);我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐(le)。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿(shou)命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
琵琶声一会儿像花底下宛(wan)转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻(qing)(qing)慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
86、济:救济。
1.但使:只要。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑻忒(tè):差错。
213. 乃:就,于是。
⑦朱颜:指青春年华。