译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳(tiao)到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不(bu)是很糊涂吗!
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
鼓声(sheng)鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
请(qing)问老兄自从分别以后为何(he)如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶(bo)停在那里。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
十五(wu)岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
(32)钧:古代以30斤为一钧。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
218. 而:顺承连词,可不译。