译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一(yi)起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
为国尽忠把躯捐(juan),几番沙场苦征战。
我拖拖沓沓地(di)穿过田间小路,不(bu)见人烟,到处一片萧条。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然(ran)落尽北海西头。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概(gai)是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
注释
⑸扁舟:小舟。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
3.急:加紧。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
(5)休:美。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
23.奉:通“捧”,捧着。