译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心(xin)之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月(yue),硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御(yu)筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水(shui)清清,但仍是寂寥无人。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头(tou)一次见面。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程(cheng)。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
④储药:古人把五月视为恶日。
14.并:一起。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。