译文
像一帘红雨飘下,那是凋谢了(liao)的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委(wei)曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求(qiu),安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
好象长安月蚀时,引(yin)起满城百姓噒噒敲鼓声。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
9.守:守护。
[61]信修:确实美好。修,美好。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
逆旅主人:旅店主人。
[48]峻隅:城上的角楼。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。