译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了，但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃，孕育希望的情感。
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文(wen)，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
你是神明的太守，深知仁心爱民。
剪竹凿石，溪(xi)流清深宛然而去。
秋色萧条，大雁(yan)远来，长天无云，日光悠悠。
青春年华在闺房里流逝，半夜里传来她一声声的长叹。
河边上芳草萋萋，河岸上柳树成荫。见到如此美景，我忧(you)伤地暗自思量，为何年年都会新添忧愁？我独立在小桥的桥头，清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰，与我相伴。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
只有在山中，我才拥有它，只要看到它，我才会有好的心情。
主人十分喜爱你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
颖师傅好功夫实非寻常，别再把冰与火填我胸膛。
注释
⑺翮（hé合）：鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
⑵纷纷：形容多。
⑽临挑，古县名，在今甘肃眠县一带。
20.踞：蹲或坐。虎豹，指形似虎豹的山石。
⑸翠微：薄薄的翡翠片。微：一本作“为”。 訇叶：一种首饰。鬓唇：鬓边。
①博山：即博山炉，又叫博山香薰，汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形，上有盖，盖高而尖，镂空，呈山形，山形重叠，其间雕有飞禽走兽，象征传说中的海上仙山博山而得名。