译文
清(qing)脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
初升的太阳照耀着千家万户,他(ta)们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
枣花(hua)纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有(you)一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
门前是你离家时(shi)徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我以为(wei)即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
生在天地之间如同过客啊,功业未成(cheng)总效验空空。
注释
7.昨别:去年分别。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
③巴巴:可怜巴巴。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
[9]少焉:一会儿。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
309、用:重用。