译文
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯(deng)隐现,想必是渔歌放处。
落花轻轻飘落,浓郁的(de)香(xiang)气围绕着高高的树木,
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请(qing)天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿(yuan)一鼓作气取龙城。
希望你节制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢(gan)落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如(ru)果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨(yu)无限让人度日如年。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
(1)黄冈:今属湖北。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
空(kōng):白白地。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。