译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映(ying)。蓼草荻花丛生的小(xiao)岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
江(jiang)中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦(ku),倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
分别是你总是神色匆(cong)匆,总说能来相见多么不易。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
(10)令族:有声望的家族。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
11.具晓:完全明白,具,都。
⑧泣:泪水。