译文
西(xi)园的亭台和树林,每天我(wo)都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影(ying)总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
可惜(xi)却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
躺在(zai)精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
寂寞时登上高处(chu)(chu)眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎(hu)猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
后羿怎样射下九日?日中之乌如何(he)解体?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
假舆(yú)
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
千金之子:富贵人家的子弟。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
44.有司:职有专司的官吏。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。