译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下(xia)一座空荡荡的黄鹤楼。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
西宫(gong)中(zhong)的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地(di)散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏(shang)花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放(fang)。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
【自适】自求安适。适,闲适。
6. 既:已经。
66. 谢:告辞。
卒:军中伙夫。
19.累,忧虑。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。