译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下(xia)山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来(lai)了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归(gui)来。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
金屋中梳妆(zhuang)打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。