译文
(我因为)逢上纷乱混(hun)浊的(de)(de)(de)乱世而迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十(shi)二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我自信能够学苏武北海放羊。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
有时候,我也做梦回到家乡。
我又一次送走知心的好友,茂密(mi)的青草代表我的深情。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑾欲:想要。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。