译文
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去(qu)不回。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
除夕守岁一直(zhi)坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声(sheng)悠长。秋天高殿内捣(dao)衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我拿菌桂枝条(tiao)联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
说:“回家吗?”
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
直为:只是由于……。
(70)下:下土。与“上士”相对。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
⑸瀛洲:海上仙山名。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑧崇:高。