译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
昏暗的(de)暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
帝尧派遣夷(yi)羿降临,变革夏政祸害夏民。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至(zhi)毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻(qiao)廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦(wa)盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
大将军威严地屹立发号施令,
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
口衔低枝,飞跃艰难;
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
茫茫然:疲惫不堪的样子。
2、解:能、知道。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑹胡马:北方所产的马。