译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
门前的野草(cao),别后秋天枯黄春来变得碧绿。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
月光照在波光粼(lin)粼的河面上,天空中有几丝淡(dan)(dan)淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⑹中庭:庭院中间。
谓:对……说。
(4)曝:晾、晒。