译文
时光不可倒流,那日神驾御的(de)六龙天车不停循环。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多(duo)么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有(you)得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
沉潜(qian)的龙,姿态(tai)是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂(zan)且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我心惆怅因你要连(lian)夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
18、付:给,交付。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
切峻:急切而严厉