译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿(su)满林。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去(qu)流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花(hua),陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引(yin)起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
在这春天的月夜里,只(zhi)听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
式颜你平时对张将军常怀感激(ji)之心,本来就想等候他这样的知己来赏(shang)识你。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(20)怀子:桓子的儿子。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”