译文
带着病进入新的一(yi)年面对春色(se)有感而发。
为何箭射那个(ge)河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台(tai)。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干(gan)成(cheng)了尘土;而豪门(men)之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
(23)藐藐:美貌。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
⒂独出:一说应作“独去”。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."