译文
更(geng)深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美(mei)人蕉模糊不辨。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
红日高照锦官城头,朝霞(xia)把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他(ta)说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当(dang)丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意(yi)气高。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
18.使:假使,假若。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
孤癖:特殊的嗜好。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。